Liebling, bring die Hühner ins Bett (2002)

Da agitada cidade de Berlim à tranquila região de Brandemburgo. A família Teuffel aceita o desafio e se muda para Krummenwalde com sacos e sacolas. Lá, a mãe Beate assumiu a administração da fonte mineral local para tirar a empresa do vermelho. Não é uma tarefa fácil, especialmente porque a comunidade da vila, especialmente o prefeito Gerd Jänicke, desconfia muito dos recém-chegados. Bernhard Möller, o ex-gerente de operações, também não está bem disposto com seu novo chefe.