Shakespeare's Merchant (2003)

Nesta adaptação sombria de "O Mercador de Veneza,"A peça mais controversa de Shakespeare,Os judeus são regularmente caçados nas ruas de uma Veneza pós-moderna (Califórnia) como se fosse a Europa do século XIII.Nas sequências de abertura do filme, uma menina judia é estuprada em plena luz do dia enquanto uma mulher assiste,alegre,da janela da sala;durões persegue um jovem em um quipá até a praia e o espanca até deixá-lo inconsciente.E Shylock,o emprestador de dinheiro,é cuspido e ameaçado.Nesta atmosfera de anti-semitismo sem lei, Bassanio é forçado a pedir dinheiro emprestado à sua amante,Antonio.Mas o dinheiro de Antonio está preso em sua frota de navios e eles seguem para Shylock,onde fica claro que Antonio é um dos anti-semitas que atormentou Shylock no Rialto.Shylock concorda com o empréstimo, mas exige uma perda: uma libra da carne de Antonio se o empréstimo for inadimplente por um dia sequer.Enquanto isso, Pórcia,com a ajuda do executor de seu pai,está procurando o marido que pode desvendar o enigma de seu pai para ganhar sua mão em casamento.Após vários pretendentes serem rejeitados,Bassanio vence, mas não sem alguma ajuda.Teste após teste segue de cada conjunto de amantes e da própria sociedade.No final cármico Shylock,sua filha Jéssica,Bassânio,Antonio e Portia são despojados cada um à sua maneira,fazendo esta versão com seu toque estranho,mais trágico até do que Shakespeare pretendia.