Le triomphe de l'amour (1979)

Leonid, princesa de Esparta, herdeira de um trono outrora usurpado por seu tio, descobre um dia que Agis, a legítima herdeira que se pensava ter desaparecido, vive com o filósofo Hermócrates e sua irmã, Léontine, uma virtuosa solteirona.Eles afastam Agis das coisas deste mundo, sob a suspeita das mulheres.Ao vislumbrar Agis, Leonid imediatamente desenvolve uma inclinação muito forte por ele e decide restaurar seus direitos oferecendo-lhe, com a mão, a possibilidade de compartilhar seu trono.Com a ajuda de sua empregada, Corinne, ela imagina uma manobra tão ousada quanto engenhosa.Comprando o silêncio e a cumplicidade de Arlequim e Dimas, criado e jardineiro de Hermócrates, a princesa, disfarçada de homem, entra, sob o nome do viajante Fócion, na casa do filósofo, da qual finge buscar seus sábios conselhos.Diante de sua desconfiança, para enganar sua vigilância, ela revela seu sexo e confessa ao austero filósofo um amor que ele, diz ela, lhe inspirava.Ele rapidamente sucumbe aos seus encantos.