Diretor/a
Pierre Vinour
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Philippe Nahon
Simon Peyrelevade
Catherine Wilkening
Gloria
Clément Sibony
Julien Peyrelevade
Marie-Anne Mestre
Anne Peyrelevade
Jacques Serres
Léonard
François Berland
Le premier ministre
Philippe Vuitteney
Prof. Mortensen
Brigitte Barilley
L'infirmière
Elisabeth Weissman
Dupré-Valmont
Charlotte Schioler
La scientifique
Jean-Paul Daniel
Journaliste 1
Eléonore André
La serveuse
Piero Toaldo
Conseiller ministériel 1
Philippe Sazerat
Conseiller ministériel 2
Pascal Mieszala
Journaliste 2
René Moratille
Le chauffeur
Guy Jacques
L'infirmier