Diretor/a
Keitarô Motonaga
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Tomokazu Seki
Jiro
Shôtarô Morikubo
Ichiro
Shinji Ogawa
Gill Hakaider
Mitsuko Horie
Mieko
Sayaka Ôhara
Rieko
Hidenari Ugaki
Red Hakaider
Kôichi Tôchika
Silver Hakaider
Takuma Suzuki
Blue Hakaider
Takeshi Watabe
Shadowknight
Ichirô Nagai
Abbot Fûten
Madoka Akita
Akira
Kazuhiko Inoue
Rei
Brianne Brozey
Akiravoice
Dorothy Elias-Fahn
voice
Tom Fahn
Shadow Underlingvoice
Crispin Freeman
Reivoice
Michael Gregory
Proff. Gillvoice
Wendee Lee
Marivoice
Steve McGowan
Blue Hakaidervoice
Peggy O'Neal
Reiko{voice, English Version}
Bob Papenbrook
Shadow Knightvoice
Simon Prescott
Reverend Fuutenvoice
Jamieson Price
Derek Stephen Prince
Ichirovoice
Michelle Ruff
Additional Voicesvoice
Peter Spellos
Zadamvoice
Paul St. Peter
Steve Staley
Shadow Androbotvoice
Skip Stellrecht
Red Hakaidervoice
Dave Wittenberg