Senchimento no kisetsu: 1 (1999)

Dois segmentos curtos sobre romances entre homens mais velhos e mulheres mais jovens. No primeiro, Natsuki conhece Uehara, um jovem e estressado empresário, enquanto andava de trem um dia. Uehara logo se apaixona por ela e decide pular sua reunião de negócios para passar uma tarde romântica em seus braços. Quando ele descobre sobre o passado de Natsuki, no entanto, ele a rejeita e sai furioso. Ele mudará de ideia antes que ela se vá para sempre? No segundo segmento, Saya, uma estudante do ensino médio que é constantemente repreendida por seus professores, conhece um autor de romances românticos. Ele descobre que Saya o inspira a continuar seu trabalho, então ele pede a ela para ficar com ele enquanto ele escreve. Embora ele raramente fale com ela e nunca a toque, Saya começa a se apaixonar pelo escritor.