Diretor/a
Ben Sombogaart
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Ellen Vogel
Lotte senior
Gudrun Okras
Anna senior
Thekla Reuten
Jonge Lotte
Nadja Uhl
Jonge Anna
Julia Koopmans
Kleine Lotte
Sina Richardt
Kleine Anna
Betty Schuurman
Moeder Rockanje
Jaap Spijkers
Vader Rockanje
Roman Knizka
Martin
Margarita Broich
Martha
Ingo Naujoks
Uncle Heinrich Bamberg
Barbara Auer
Charlotte
Jeroen Spitzenberger
David
Hans Somers
Bram
Hans Trentelman
Meneer De Vries
Marieke van Leeuwen
Mevrouw De Vries
Katrin Pollitt
Frau Stolz
Jean-Paul Maes
Herr Stolz
Markus von Lingen
Bernd
Germain Wagner
Pastoor Jacobsmeyer
Marco Lorenzini
Vader Grosalie
Jan Horsburgh
Moeder Grosalie
Pia Röver
Hannele
Monique Reuter
Liesl
Pieter Riemens
Ambtenaar 1
Serge Tonnar
Ambtenaar 2
Patrick Hastert
Wachtcommandant
Harpert Michielsen
Soldaat in tuin
Yoeri van Dreumel
Arie Rustenburg
Manfred-Paul Hanig
Graaf Falkenau
Christian Kmiotek
Zingende officier
Manfred Tornelli
Dansende officier
Stephan Pritz
Officier
François Kwiatkowski
Michael Rasche
Helmut Kellner
Sascha Ley
Vrouw in bus
Daniela Ebert
Petra-Lina Schulze
Sophie Knijff
Verpleegster kuuroord
Mieke De Groote
Dokter
John van de Watering
Passant
Frédéric Frenay
Vati
Michael 'Indy' Whiting
Amerikaanse soldaat
Joseph Gudenburg
Gunther
Hans-Peter Leu
Hermann
Stéphan Koziak
Oude Pool
Sascha Migge
Soldaten dansfeest
Mike Tock
Olivier Deutsch
Jean-Michel Nepper
Offizer (uncredited)
Denis Simonetta
Man in Plainclothes (uncredited)
Stefan Weinert
German Officer (uncredited)