Diretor/a
Bernard Rapp
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Sami Bouajila
Charlie
Romain Duris
Léo
Jean-Michel Portal
Max
Leonor Varela
Angela
Pep Munné
Ramon
Pascale Roberts
Pilar - La Mère
Alejandro Jodorowsky
Pablo - Le Père
Jean-François Stévenin
Manolete
Germán Cobos
Gabo
Manuel de Blas
Miguel
Luis Hostalot
Le commandant
Alba Delgado
La maîtresse de San Angel
Diego Braguinsky
Le chef-douanier
Johan Cornu
Le chef hooligan
Toni d'Antonio
L'assistant studio
Hugues Hausman
Le type à la moto
Joan Manuel Gurillo
Le macho
Rafael Pardillo
Un danseur
Emilio Urbina
Maria de Winter
La mère du type à la moto
Régine Van Rust
La mère de Max
Vicenta Martínez
La bonne de Gabo
Isabel Arroyo
La femme du commandant
Julia Signes
La señora Machado
Didier Creste
A man on the screen