Diretor/a
Lenard Fritz Krawinkel
DIRETOR/A
Holger Tappe
Elenco (na ordem dos créditos)
Patrick Stewart
Albert Drollinger (voice)
Emily Watson
Alanta (voice)
Glenn Wrage
Zino (voice)
Alan Marriott
Boo (voice)
Bob Saker
Mayor (voice)
Lorelei King
Female Gayan (voice)
Kate Robbins
John Guerrasio
Galger (voice)
Redd Pepper
Bramph (voice)
John Schwab
Zeck (voice)
Stephan Lander
Professor N. Icely (voice)
Claudia Lössl
E.N.I.A.C. (voice)
Dimitri Kyrianos
Billy (voice)
Dan Russell
Fred (voice)
Michael Herbig
Vanessa Petruo
Sebastian Höffner
Torsten Lennie Münchow
Klaus Sonnenschein
Bodo Wolf
Heidrun Bartholomäus
Susi (voice)
Friedrich Schoenfelder
Albert (voice)
Wolfgang Völz
Bürgermeister (voice)
Uwe Büschken
Chad (voice)
Melanie Pukaß
Valerie (voice)
Gerald Paradies
Marion von Stengel
Lutz Schnell
Taxifahrer (voice)
Michael Nowka
Ken (voice)
Thomas Petruo
Penner (voice)
Hans-Werner Bussinger
1. Wache (voice)
Georg Tryphon
2. Wache (voice)
Adrian Killian
Jochen Schröder
Erzähler (voice)
Gabriele Schramm
Additional Voice (voice)
Heike Beeck
Suzanne Vogdt
Iris Artajo
Uwe Jellinek
Tim Moeseritz
Jan Kurbjuweit
Michael Bauer
Jaron Löwenberg
Hakan Orbeyi
Brampf (voice)
Dian Perry
Eric Wobma
Reporter (voice)