O Escafandro e a Borboleta (2007)

O editor da revista Elle, de 43 anos, Jean-Dominique Bauby - Jean-Do para seus amigos - acorda sem saber onde está.Ele está em um hospital de Berck-sur-Mer,onde ele esteve nas últimas semanas em coma após sofrer um derrame grave.Embora suas facilidades cognitivas estejam intactas,ele rapidamente descobre que tem o que é chamado de síndrome do encarceramento, que o deixou quase completamente paralisado,incluindo não ser capaz de falar.Um de seus poucos músculos funcionais é o olho esquerdo.Sua situação física e hospitalização aproximam desconfortavelmente as muitas pessoas em sua vida,incluindo: Celine Desmoulins,sua ex-amante e mãe de seus filhos;Inês,seu amante atual;e seu pai idoso, que ele chama de Papinou.Entre sua equipe de recuperação compassiva estão sua fisioterapeuta Marie,e sua fonoaudióloga Henriette.Henriette acaba ensinando-o a se comunicar usando um sistema em que ele soletra as palavras: ela lê as letras do alfabeto em ordem decrescente de uso na língua francesa,e ele pisca o olho esquerdo funcional quando ela alcança a letra apropriada.Apesar de frustrante no começo,ele aprende a se comunicar de forma eficaz, mas lentamente, usando este método,tanto que com a ajuda de Claude,um tradutor em tempo integral,ele decide sobre a tarefa monumental e aparentemente impossível de manter seu compromisso pré-lesão de escrever um livro,mudando seu foco para a vida em seu estado atual.