Diretor/a
Shinji Aramaki
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Ai Kobayashi
Deyunanvoice
Jûrôta Kosugi
Buriareosuvoice
Yuki Matsuoka
Hitomivoice
Mami Koyama
Atenavoice
Miho Yamada
Nikevoice
Yuzuru Fujimoto
Uranosuvoice
Takehito Koyasu
Hadesuvoice
Toshiyuki Morikawa
Yoshitsunevoice
Ryûji Nakagi
Shichiken rô Erekutoryuonvoice
Fumio Matsuoka
Shichiken rô Oionosuvoice
Hirotake Nagata
Shichiken rô Kadomosuvoice
Norihiko Kuwagaki
Shichiken rô Guraukosuvoice
Yoshiyuki Kaneko
Shichiken rô Deukarionvoice
Ikuo Nishikawa
Shichiken rô Hesutiavoice
Takehiro Koyama
Shichiken rô Raiosuvoice
Emi Shinohara
Giriamuvoice
Tomoko Kawakami
Deyunan yôshôvoice
Tadahisa Saizen
Kudôvoice
Tetsu Inada
Reitonvoice
Tomoya Kawai
ES.W.A.T. Tsûshin'invoice
Taisuke Nishimura
ES.W.A.T. taiinvoice
Asumi Miwa
Deyunan
Takao Miyashita
Buriareosu
Tomomi Katô
Hitomi
Takako Furuta
Atena
Tenma Shibuya
Uranosu
Keiichi Aiba
Hadesu
Kenta Murayama
Yoshitsune
Yui Oto
Deyunan yôshô
Akimoto Tsubasa
Chris Ayres
Eldervoice
William Bassett
Deborah Sale Butler
Scientistvoice
Shelley Calene-Black
Luci Christian
Deunan Knutevoice
Stefan Craig
Jason Douglas
Uranusvoice
Marty Fleck
Michael Forest
Kara Greenberg
Gilliamvoice
John Gremillion
Hilary Haag
Carolyn Hennesy
Athena Areiosvoice
Chris Hutchison
Lancevoice
William Frederick Knight
Steve Kramer
Commander Lancevoice
Andrew Love
Hadesvoice
Kalob Martinez
Kudohvoice
David Matranga
Briareosvoice
Andy McAvin
Michael McConnohie
General Uranusvoice
Mary Elizabeth McGlynn
Alert Announcementvoice
Justin O'Brien
Leytonvoice
Liam O'Brien
ESWAT Soldiervoice
Bob Papenbrook
Army Scientistvoice
Chris Patton
Ted Pfister
Todd Postlethwaite
Jamieson Price
Mike Reynolds
Cindy Robinson
Michael Sorich
Bar Troublemakervoice
Skip Stellrecht
Doug Stone
Karen Strassman
Jessica Straus
Kim Strauss
Allison L. Sumrall
Athenavoice
Dave Wittenberg