93, rue Lauriston (2004)

93, rue Lauriston, no 16º arrondissement de Paris, é um endereço de memória sombria. Era de fato o quartel-general da Gestapo francesa, que atuou entre 1941 e 1944 e era chefiada por Henri Lafont e Pierre Loutrel, dois criminosos procurados. No dia de 1940 foi desmobilizado, mal sabia o bem-intencionado Léon Jabinet que estaria associado a tão desprezíveis personagens. E, no entanto, algum tempo depois, Odile Panzer, a garota judia que ele escondia na casa de seus pais, é presa pela Gestapo. Nesta ocasião, Léon recebe uma oferta para sua libertação: colaborar com o Carlingue (outro nome para os auxiliares franceses da polícia nazista) e Odile ficará livre. Ou então... O que ele deve fazer?