SommerHundeSöhne (2004)

Frank tem 30 e poucos anos,ainda mora com a mãe e o tio e, portanto, é dependente.Ele sofre de várias pequenas doenças reais e imaginárias e é basicamente um filhinho de mamãe.Marc é exatamente o oposto,um temerário rude e sem escrúpulos.Ele não pergunta,Ele age.Um dia, Frank está no trailer com sua mãe e seu tio.Ao descansar,ele está sozinho no veículo e tenta percorrer uma curta distância.Ele confunde frente e ré e bate na motocicleta do vigarista Marc.Frank oferece reparos e danos imediatos,é claro,mas Marc não tem tempo para isso.Ele acredita que matou alguém durante uma discussão e está fugindo.Ele, portanto, tomou posse do trailer sem demora.Frank cresce além de si mesmo e acompanha Marc para não perder o trailer de vez.Marc quer ir ao Marrocos para ver seu pai,que supostamente possui um oásis lá.Pelo caminho,os dois ficam mais familiarizados um com o outro,e Frank começa a achar interessante a liberdade incomum.Contra seu hábito,Marc também está se tornando mais acessível.Os dois se conhecem e aos poucos se tornam amigos.Eles até se revezam na direção.Dar a volta por cima não é mais uma opção.Durante um dos encontros na beira da estrada,Frank se apaixona por Ilvy,que Marc não gosta.Ele finalmente quer chegar.O estranho "descobridor" Pauli também interrompe a viagem,e um perseguidor desconhecido está procurando o trailer.A amizade ainda fresca é posta à prova.Eventualmente,os amigos desiguais alcançam seu objetivo,e se possível,tudo vai ficar bem.