Diretor/a
Jeanne Crépeau
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
François Auger
Self
Robert Boivin
Olivier Boucher
Michel Brault
Freddy Buache
Jean Chabot
Guy L. Coté
Self(archiveFootage)
Stéphanie Côté
Jean-Pierre Dardenne
Luc Dardenne
Robert Daudelin
Serge Desaulniers
Guy Fournier
Self (projectionist)
Sylvia Ipirautaq Cloutier
Self (singer)
Pierre Jutras
Sylvain L'Espérance
Nicole Laurin
Élia Martineau
Christophe Paradis
Nicolas Philibert
André Pâquet
June Shappa
Gabriel Thibaudeau
Self (pianist)
Pierre Véronneau