Diretor/a
Hidehito Ueda
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Hiroshi Abe
Kenshirô
Takashi Ukaji
Raô
Yuriko Ishida
Yuria
David Itô
Jagi
Chikao Ôtsuka
Ryûken
Ken'yû Horiuchi
Toki
Akio Ôtsuka
Souther
Shin'ichirô Miki
Rei
Takuya Kirimoto
Shin
Unshô Ishizuka
Sôga
Yûsaku Yara
Darma
Katsuhisa Hôki
Rihaku
Daisuke Gôri
Fudô
Nobuyuki Hiyama
Shuren
Hiroshi Tsuchida
Hyûi
Yuko Kaida
Tô
Daisuke Sakaguchi
Ryûga
Yûko Gibu
Kenshirô - young
Kunihiro Kawamoto
Raô - young
Tetsuharu Ôta
Toki - young
Daisuke Kishio
Jagi - young
Fuyuka Oura
Young Yuria (voice)
Yoshimitsu Shimoyama
Toby
Chikara Ôsaka
Citizen
Yoshinori Sonobe
Bandit (voice)
Hiroki Yasumoto
Underling
Eri Morita
Attendant
Yûga Kagami
Subordinate
Masane Tsukayama
Narêtâ
Ben Balmaceda
Additional Voices (voice)
Dawn M. Bennett
Aaron Campbell
Robbie Daymond
Kenshiro (voice)
Jason Douglas
Raoh (voice)
Ricco Fajardo
Rei (voice)
Luis Galindo
Dharma (voice)
Josh Grelle
Ryuga (Young) (voice)
Chris Guerrero
Huey (voice)
Lex Lang
Ryuken (voice)
Morgan Laure
Toh (voice)
Marissa Lenti
Toby (voice)
Jason Liebrecht
Shuren (voice)
David Matranga
Souga (voice)
Daman Mills
Raoh (Young) (voice)
Brent Mukai
Fudo (voice)
Kamran Nikhad
Chris Rager
Rihaku (voice)
Zeno Robinson
Toki (Young) (voice)
Ian Sinclair
Kaiji Tang
Jagi (voice)
Kevin Thelwell
Alexis Tipton
Yuria (voice)
David Wald
Toki (voice)
Christopher Wehkamp
Shin (voice)