Diretor/a
Hayao Miyazaki
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Ryunosuke Kamiki
Nonavoice
Kyôka Suzuki
Nignavoice
Genzô Wakayama
Meakinsovoice
Yô Ôizumi
Scoppellovoice