Diretor/a
Shinji Aramaki
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Ai Kobayashi
Deunan Knute (voice)
Kôichi Yamadera
Brialeos Hecatombcales (voice)
Yûji Kishi
Tereus (voice)
Kong Kuwata
Aeacus (voice)
Shinpachi Tsuji
Commander Lance (voice)
Gara Takashima
Athena (voice)
Tomoko Furakawa
Nike (voice)
Rica Fukami
Yoshino (voice)
Takaya Hashi
Dr. Kestner (voice)
Miyuki Sawashiro
Hitomi (voice)
Yasuyuki Kase
Yoshitsune (voice)
Takaya Kuroda
Arges (voice)
Naoko Kouda
Dr. Xander (voice)
Atsushi Imaruoka
(voice)
Ken Yamaguchi
Yôichi Nishjima
Masato Funaki
Takuo Kawamura
Koji Yoshida
Kôta Nemoto
Hisanori Koyatsu
Ken'ichi Mochizuki
Keiichi Kuwabara
Tadahisa Saizen
Kiyomi Asai
Eri Oono
Nao Takamori
Masafumi Kimura
Luci Christian
David Matranga
Briareos (voice)
Illich Guardiola
Terius (voice)
Allison L. Sumrall
Shelley Calene-Black
Hilary Haag
Chris Hutchison
Lance (voice)
Mike MacRae
John Gremillion
Kestner (voice)
Melissa Davis
Quentin Haag
Alice Fulks
Xander (voice)
Chris Patton
Kara Greenberg
Misc. (voice)
Anne Armogida
Additional Voices (voice)
Christine M. Auten
Eden J. Barrera
Jessica Boone
Emily Carter-Essex
Joseph Chou
Joe Diaz
Roberto Garcia
Jacob A. Gragard
Jay Hickman
Andy Jones
Kyle Jones
Brittney Karbowski
Marisa Kreitz
Bryan Leach
Andrew Love
Scott McClennen
Andy Orjuela
Monica Rial
Kimberly Roque
John Swasey
Shelley Thomas
Fred Walters Jr.
Steven Walters