Diretor/a
Alain Tasma
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Bruno Todeschini
Le lieutenant-colonel Rambert
Aurélien Recoing
Le capitaine Cormery
Frédéric Pierrot
Christophe Gosselin
Marc Ruchmann
Le quartier-maître chef Morvan
Marilyne Canto
Laure Nadal
Grégory Fitoussi
L'adjudant Philippart
Jean-Pierre Martins
Le maître principal Augery
Thierry Godard
Le lieutenant-colonel Harrèche
Sam Karmann
Le colonel
Bertrand Constant
Lieutenant de Vaisseau Favreau
Simon Amegbleame
ATOR
Nick Arnett
Olivier Bar
Michel Bompoil
Brigitte Buc
Célia Catalifo
Dzianis Chpoutalau
Louis-Do de Lencquesaing
Damien Deburghraeve
Thibault Decaudin
Bavon Diana Landa
Eric Do Nascimento
Jean-Paul Dubois
Didier Dufresne
David Fine
Olivier Floch
François Fournier
Pascal Grogniet
Stéphane Guiraud
Alain Haas
Clement Ishimankida
Daniel Isoppo
Olivier Kabalira
Eric Kabanda
Isabelle Kabano
Raymond Kalisa
Alexi Kamanzi
Tchinguiz Kamtchibekov
Gaëtan Kondzot
Stanislav Kubic
Jean Pierre Kyemba
Eric Lechaux
François Loriquet
Angal Mahoro
Léon Mandali
Franck Manzoni
Juliette Marcelat
Hubert Mollaret
Claude Muhizi
Marie-Françoise Mukayirang
Emmanuel Musoni
Jean Mutsari
Michel Ndoli Gahima
Farnelson Ndungu
Jean-Paul Nkundabanyanga
Denis Nsanzamahoro
Steve Ntasi
Thomas Nyarwaya
Tomasz Pesla
Claire Rochelle
Eugène Rugwiza
Dave Rukeratabaro
Jean-De-La-Croix Rwena
Samuel Sangwa
Paul Semeniouk
Yassin Sibomana
Sandor Toth
Benoit Van De Capelle