Pour toujours, les Canadiens! (2009) | Elenco completo

Sylvain Archambault

DIRETOR/A

Dhanaé Audet-Beaulieu

William Lanctôt-Couture

Antoine L'Écuyer

Daniel Delage

Céline Bonnier

Michelle

Christian Bégin

Benoit

Jean Lapointe

Gerry Thibodeau

Denis Bernard

Dr. Antoine Hébert

Diane Langlois

Évelyne, mère de Daniel

Réal Bossé

Marc, père de Daniel

Sandrine Bisson

Hélène

Claude Legault

Coach Bordeleau

Hugo St-Onge-Paquin

Gabriel

Pierre-Paul Alain

Denis Beaulieu

Jean-Alexandre Létourneau

Dominique Pratte

Sylvie Boucher

Françoise, monteuse

Jean Béliveau

Lui-même

Saku Koivu

Self

Moreno De Marchi

Chauffeur de taxi italien

Michel Mpambara

Chauffeur de taxi africain

Pierre Mailloux

Chauffeur de taxi québécois

Michelle Sirois

Infirmière dialyse #1

Emmanuel Charest

Père de Dominique (fan)

Nathalie Cavezzali

Lise, mère de Gabriel

Jean-Marc Dalphond

Louis, père de Gabriel

Guillaume Paquet

Le clown

Denis Larocque

Gardien de sécurité

David-Alexandre Coiteux

Scalper

Jérémy Girard

Mathieu, frère de Daniel

HoJo Rose

Ambrose O'Brien

Vincent Giroux

Photographe #1 1909

Justin Laramée

Photographe #2 1909

Glenn Keys

Jimmy Gardner

Marie Dewolf

Enfant fille dialyse #1

Pierre Petroni

Assistant coach Collège français

Richard Généreux

Soigneur Collège français

Robert Harrison

Ambulancier #1

Cynthia Bibeau

Ambulancière #2

François Aubin

Infirmier urgence #1

Maude Payette

Infirmière urgence #2

Sophie Poirier

Infirmière

Nathalie Bérubé

Infirmière dialyse #2

Maélie Paradis

Loulou jumelle, soeur de Daniel

Kelly-Ann Paradis

Denise jumelle, soeur de Daniel

Émilien Néron

Thomas, frère de Daniel

Stéphane F. Jacques

Max le caméraman

Philip Black

Fan zone Zamboni

Olivier Beaudoin

Enfant malade

Francis Bouillon

Self

Patrice Brisebois

Self

Guy Carbonneau

Self

Charles Champagne

Saku Koivu's fan sick child

Mathieu Dandenault

Self

Jaroslav Halak

Self

Christopher Higgins

Self

Doug Jarvis

Self

Mike Komisarek

Self

Andrei Kostitsyn

Self

Sergei Kostitsyn

Self

Tom Kostopoulos

Self

Alexei Kovalev

Self

Maxim Lapierre

Self

Guillaume Latendresse

Self

Andrei Markov

Self

Dave McGinnis

Security Guard Bell Center

Roland Melanson

Self

Kirk Muller

Self

Carey Price

Self

Pascal Anctil

Bell Center Staff(uncredited)