Going Rogue

Relutantemente, Bobby Giovanni explica os eventos que levaram à morte de seu mentor, o agente Reno Rivera, para seu terapeuta. Sua história começa quatro anos antes, quando ele era o protegido de Reno e eles estavam rastreando não apenas um misterioso vilão cibernético, e seu agente Toyo, da Yakusa, mas sem que eles soubessem, havia corrupção dentro do departamento para o qual trabalhavam, pois figuras-chave estavam em conluio com um traficante latino. A história de Bobby toma um rumo inesperado.