Diretor/a
Tatsuyuki Nagai
DIRETOR/A
Daisuke Takashima
Katsushi Sakurabi
Tomohiro Kamitani
Tetsuya Yanagisawa
Takashi Ikehata
Takashi Kawabata
Kei Umabiki
Shingo Fukuyo
Masato Jinbô
Youhei Suzuki
Kazuhiko Ishii
Naoyuki Konno
Masahiro Sonoda
Masahiro Fujii
Toshio Ishikawa
Tamaki Nakatsu
Makoto Sokuza
Shigeyasu Yamauchi
Ken'ichi Yatagai
Kenichi Kasai
Yoshitaka Koyama
Keiji Gotô
Kouhei Hatano
Kensuke Ishikawa
Kazuki Horiguchi
Elenco (na ordem dos créditos)
Rina Satô
Mikoto Misaka
Satomi Arai
Kuroko Shirai
Aki Toyosaki
Kazari Uiharu
Brittney Karbowski
Kanae Itô
Ruiko Saten
Alison Viktorin
Cherami Leigh
Uiharu
Brina Palencia
Saten
Kana Ueda
Mii Konori
Jamie Marchi
Mitsuko Kongo
Trina Nishimura
Konori
Minako Kotobuki
Tia Lynn Ballard
Awatsuki
Micah Solusod
Toma Kamijo
Atsushi Abe
Kara Edwards
Tesso
Haruka Tomatsu
Kinuho Wannai
Yoshino Nanjô
Maaya Awatsuki
Martha Harms
Yomikawa
Yuko Kaida
Aiho Yomikawa
Kristi Kang
Wannai
Kana Hanazawa
Erii Haruue
Carrie Savage
Haru'ue
Azumi Asakura
Misaki Shokuhou
Leah Clark
Frenda Seivelun
Nozomi Sasaki
Misaka 10032
Chris Cason
Additional Voices
Rachel Michelle Thompson
Mitori Kouzaku
Hitomi Nabatame
Dorm Supervisor
Apphia Yu
Chris Burnett
Kosako
Sarah Wiedenheft
Cynthia Cranz
Jerry Jewell
Anastasia Munoz
Kiyama
Megan Emerick
Miyu Tomita
Mikaela Krantz
Shokuho
Atsuko Tanaka
Harumi Kiyama
Aya Endô
Tsuzuri Tesso
Binbin Takaoka
Gensei Kihara
Lindsay Seidel
Kyle Phillips
Anthony Bowling
Charles C. Campbell
Kihara
Colleen Clinkenbeard
Therestina
Corey Cleary-Stoner
Clifford Chapin
Madarame
Austin Tindle
Accelerator
Mariela Ortiz
Nunotaba
Ikumi Hayama
Shinobu Nunotaba
Junji Majima
Haruki Aritomi
Nobuhiko Okamoto
Ami Koshimizu
Shizuri Mugino
Maaya Uchida
Luci Christian
Edasaki
Lydia Mackay
Mark Stoddard
Keitz
Sayaka Ôhara
Satomi Satô
Banri Edasaki
Izumi Kitta
Joshi Seito
Iori Nomizu
Febrie
Aya Suzaki
Rikou Takitsubo
Kazuyoshi Hayashi
Keitz Nokleben
Z. Charles Bolton
Scott Freeman
Alyssa Galindo
J. Michael Tatum
Aritomi
Megan Shipman
Takitsubo
Sara Ragsdale
Michelle Lee
Ryôkichi Takahashi
Furyo
Takashi Ôhara
Anti-Skill
Yûsuke Kobayashi
Shunichi Kosako
Chinatsu Akasaki
Saiai Kinuhata
Yutaka Nakano
Frog-Faced Doctor
Dave Trosko
Ashleigh Domangue
Erica Harte
Aaron Roberts
Felecia Angelle
Leader
Lauren Landa
Sakurai
Amanda R. Gish
Rei Mochizuki
Jun Sakurai
Ryan Reynolds
Madeleine Scott Broseh
Phil Parsons
Cole Brown
Bryan Massey
Whitney Rodgers
Michelle Rojas
Alexis Tipton
Alex Moore
Matt Shipman
Sogiita
Atsumi Tanezaki
Doppelganger
Kengo Kawanishi
Gunha Sogiita
Julie Shields
Yakumaru
Hitomi Sasaki
Shokuho Clique Member
Takahiro Hikami
Hirotada Sekimura
Makoto Furukawa
Kenji Madarame
Ryôka Yuzuki
Aomi Yanagisako
Kimiko Koyama
Komoe Tsukuyomi
Emi Shinohara
Misuzu Misaka
Ben Phillips
Jeff Johnson
Gregory Lush
Orion Pitts
Adam Whittington
Cris George
Doug Goodrich
Audrey Ahern
Jill Harris
Xochitl
Aoi Koga
Naruha Sakuragi (Naru)
Yuka Nukui
Taromaru Seike (Seike)
Akane Fujita
Rita Iizumi (Leader)
Rachel Glass
Seike
Naoko Komatsu
Megumi Kirifu
Kan Tanaka
Chief (cyborg experiment chief)
Nozomi Nishida
Itsuki Yakumaru (Ya-kun)
Kazuyuki Okitsu
Tamezou
Momoko Ishikawa
Mako-chin
Tomoko Kobashi
Muu-chan
Kenji Takahashi
Yoriko Nagata
Kakyusei
Ayana Taketatsu
Kana Hazamaya
Rie Murakawa
Agent A
Ricco Fajardo
Terri Doty
Mako
Josh Grelle
Kaitabi
Dexter Hostetter
Michael Turner
Alexandra Valle
Aaron Dismuke
Chris Rager
Heather Walker
Brandon Potter
Bill Jenkins
Lara Woodhull
Maika
Alex Organ
Tyler Walker
Shelton Windham
David Wilson-Brown
David Wald
Minami Tsuda
Hokaze Junko
Kristen McGuire
Kaito Ishikawa
Nick Haley
Amber Lee Connors
Dallas Reid
Baba
Brianna Roberts
Watanabe
Sarah Roach
Kobayashi
Aya Yamane
Ian Mead Moore
Hitomi Ôwada
Hirofumi Nojima
Hatsuya Kaitabi
Sayuri Yahagi
Akemi
Misato Fukuen
Maika Tsuchimikado
Kensuke Nishi
Kikuhiko Kojun
Chikara Ôsaka
Hiromu Miyazaki
Akiko Tanaka
Kangoshi
Shunzô Miyasaka
Yuka Saitô
Mamiko Noto
Aisa Himegami
John Burgmeier
Tyson Rinehart
Ian Sinclair
Joel McDonald
Monica Rial
Vanessa DeSilvio
Didi Archilla
Jad Saxton
Komoe
Brian Mathis
Patric Carroll
Jeremy Inman
Hebitani
Andrew Chandler
Todd Haberkorn
Patrick Seitz
Ed Blaylock
Clarine Harp
Toshiki Iwasawa
Man
Bill Brooks
Scientist
Marcus D. Stimac
Yutaka Aoyama
Doctor
J. Paul Slavens
Matt Thurston
James Chandler
Sonny Strait
Pirate Radio DJ
Emi Lo
Yumia
Jordan Dash Cruz
Morgan Berry
Misuzu
Dani Chambers
Ariel Graham
Yuya Hirose
Banka Yobou
Shiori Izawa
Kaibi Gokusai (Measure Heart)
Shawn Gann
Ryota Iwasaki
Amime
Shun'ichi Maki
Trader
Koji Okino
Mei Shibata
Swimming Team Member (Psychometry Girl)
Nao Shiraki
Airin Girl B
Hayato Kimura
Hiroki Maeda
Ambulance Crew
Daichi Hayashi
Baba Yoshio
Takuya Makimura
Cheer Captain B
Katsuyuki Konishi
Wataru Kurozuma
Masumi Asano
Anego
Yukari Tamura
Miho Jufuku
Manami Numakura
Yumi Kusakabe
Makoto Yasumura
Tsuguo Hebitani
Juri Aikawa
Eiga Kanmi
Tsuyoshi Aoki
Chinpira B
Momoko Saito
Shojo
Hitoshi Yanai
Teshita
Kiyohito Yoshikai
Rei Yamahata
Shohei Yamaguchi
Gakusei
Manabu Sakamaki
Noryokusha
Yuka Nishigaki
Otokonoko
Momo Asakura
Minori
Yuka Iguchi
Index
Yoshihisa Kawahara
Pierce Aogami
Caitlin Glass
Jessica Cavanagh
Chuck Huber
John Swasey
Majken Bullard
David Goodwin
Chris Guerrero
Eric Vale
Daigo
Brad Hawkins
Kurozuma
Maxey Whitehead
Aomi
Christopher Bevins
Mark Fickert
Scott Hinze
Hilary Couch
Meg Parker Wilson
Misaka Imouto
Barrett Nash
Sora Amamiya
Girl
Krishna Smitha
Kenny Green
Barry Yandell
Teri Rogers
Ayaka Suwa
Female Student
Kanehira Yamamoto
Researcher
Tomo Muranaka
Haruka Yamazaki
Older sister
Shiina Natsukawa
Hironori Saitô
Alejandro Saab
Ben Balmaceda
Satoshi Hino
Shiage Hamazura
Corinne Sudberg
Konomi Kohara
Dolly
Sayumi Suzushiro
Rakko Yumiya
Blake Shepard
Jessica Peterson
Alex Mai
Masaya Matsukaze
Teitoku Kakine
Jeff Plunk
Meg McClain
Kirifu
Kevin Thelwell
Saya Aizawa
Tabitha Ray
Ben Bryant
Anna Yamaki
Scavenger Liaison
Jennifer Alyx
Shôta Yamamoto
Chief Researcher
Yuya Murakami
Mayuko Kazama
Girl Student
Yu Okano
Chris Thurman
Shinei Ueki
Ryô Sugisaki
Professor (Leader of Member)
Yûki Hirose
Masashi Yamane
Shopkeeper
Hazuki Ogino
Ninoude Girl B
Saki Kosaka
Female Scientist (Chief's Assistant)
Akihiro Mine
Antiskill
Maya Enoyoshi
Shidarezakura Student
Mayu Mineda
Shaei Miyama
Momo Ishibashi
Beth Gilvie
Norihito Hase
Ayaki Konee
Weeping Cherry Tree
Takayuki Kondô
Trick
Saori Seto
Bus Guide
Mina Kobayashi
Enchosensei
Daichi Endô
Chinpira A
Kôzô Dôzaka
Shajo Arashi
Junko Minagawa
Haruki Konoe
Tatsuhisa Suzuki
Ao Amai
Takuya Sato
Hideki Nakanishi
Danshi Seito
Misaki Sekiyama
Kodomo
Yukito Soma
Shun Takagi
Tomoyuki Higuchi
Seiro Ogino
Anti-Skill taiin
Yasuhiro Mamiya
Ginkogoto
Yû Shimamura
Joshi Kosei
Naoko Sugiura
Ten'nai Announcement
Shogo Yasuda
Nobuaki Kanemitsu
Yomuin
Yurie Kobori
Kenbutsu kyaku
Tomo Adachi
Shonen
Mami Nishikawa
Shinji Kawada
Mitsuko Kongo's Father
Vic Mignogna
Stephanie Sheh
Nakamura
Jennifer Seman
Melinda Wood Allen
Kazuko
Kenneth Thompson
Natsuki Hanae
Staff
Nobunaga Shimazaki
Delinquent
Kent Williams
Amai
Yoshitsugu Matsuoka
Megumi Han
Seiichiro Yamashita
Saori Oonishi
Risa Taneda
Taishi Murata
Itaru Yamamoto
Nozomi Yamamoto
Security Robot
Justin Locklear
Ibuki Kido
Younger sister
Haruo Yamagishi
Ice Cream Man
Nana Hamasaki
Yuko Iida
Woman
Risa Kageyama
Madoka Shiga
Man in Sunglasses
Christopher Sabat
Jason Douglas
Elizabeth Maxwell
Clerk
Stephanie Young
Daman Mills
Kakine
Mike McFarland
Madeleine Morris
Chiaki Kobayashi
Rival School Boy
Marissa Lenti
Brittany Lauda
R. Bruce Elliott
Bryn Apprill
Nazeeh Tarsha
ATOR
Takeo Otsuka
Takkun
Jim Foronda
Gabe Kunda
Emily Neves
Rina Hidaka
Last Order
Jarrod Greene
Security Guard
Larry Brantley
Chief
Riho Sugiyama
Scout (Shigemi Matsunoyama)
Ryôta Suzuki
Dude A
Krystal LaPorte
Macy Anne Johnson
Kyle Igneczi
Todoroki
Blake McNamara
Yobou
Adam Rowe
Manager
Ry McKeand
Greg Dulcie
Gen Satô
Oscar Seung
Yûdai Mino
Rival High School Boy B
Kristi Rothrock
Kumokawa
Garret Storms
Rina Honizumi
Kento Shiraishi
Punk
Yukiyo Fujii
Seria Kumokawa ('Bare Navel Headbad')
Aaron Michael
Omoshi
Yurina Amami
Kuro-Gyaru
Kotomi Aihara
Boy
Philip Weber
Daisuke Takahashi
Saraku
Comona Lewin
Male Student 03C
Nanami Yamashita
Megumi Okawachi
Anri Katsu
Motoharu Tsuchimikado
Miyari Nemoto
Reigo Yamaguchi
Dude B
Dusty Feeney
Katsumi Fukuhara
Yôhei Matsuoka
Misato Matsuoka
Student from Other School
Justin Duncan
Cody Savoie
Male Student 03A
Koichi Soma
Narration
Shuhei Toyoshima
Driver
Hayato Fujii
Kaya Okuno
Schoolgirl
Kasi Hollowell
Yasuhiro Kikuchi
Rika Abe
Maki
Kaito Takeda
Natsumi Hioka
Misa Ishii
Masamu Ono
Male Student
Keisuke Hamaoka
Worker
Rikuya Yasuda
Steering Committee C
Ayaka Nanase
Steering Committee A
Marti Etheridge
Heart Measure
Nao Fujita
Girls' Gym Teacher
Mutsuki Iwanaka
Boys
Kimberly Grace
Makoto Takahashi
Masashi Nogawa
Yuki Ishikari
Takayuki Ishii
Sôshirô Hori
Hotel Employee
Eric Rolon
Alle Mims
Katsuyuki Miura
Makuwa
Taisuke Nakano
Natsuki Miwa
Mayu Minami
Juri Kuroki
Tokiwadai Student
Lynsey Hale
Female Student 03A
Souma Shiomi
Shintarou Kuroki
Mitsuru Watanabe
Rival High School Boy A
Joe Cucinotti
Maaya Torigoe
Mio Hoshitani
Uniformed Girl
Saki Kobari
Shidarezakuta Student
Ayumu Asakura
Colten Winburn
Male Student 03B
Kana Motomiya
Kotaro Shinohara
Marina Shibasaki
Masaki Nakanishi
Kensuke Shimizu
Katy McGregor
Edna Gill
Female Student 03C
Ken Mizukoshi
Whitney Holotik
Mari Kawano
Yui Otagiri
Mother
Kaito Muroi
Hikari Kubota