Diretor/a
Frank O'Connor
DIRETOR/A
Shinji Aramaki
Hideki Futamura
Toshiyuki Kanno
Tomoki Kyôda
Kôichi Mashimo
Yasushi Muraki
Daisuke Nishio
Mamoru Oshii
Kôji Sawai
Hiroshi Yamazaki
Keiichi Sugiyama
Takahiro Tanaka
Elenco (na ordem dos créditos)
Atsuko Tanaka
Dr. Halsey (segment "The Package")voice
Josh Grelle
Haka (segment "The Duel")voice
Brittney Karbowski
Sister (segment "Odd One Out")voice
Luci Christian
Female Soldier (segment "Prototype")voice
David Matranga
Sarge (segment "Prototype")voice
Greg Ayres
Kid A (segment "Odd One Out")voice
John Swasey
Captain (segment "Odd One Out")voice
Kenta Miyake
Sergeant Hauser (segment "Homecoming")voice
Akio Ôtsuka
ONI Commander (segment "Prototype")voice
David Wald
Master Chief (segments "The Package" and "Odd One Out")voice
Chris Patton
Big Brother (segment "Odd One Out")voice
Kazuhiko Inoue
The Prophet (segment "The Duel")voice
Tomokazu Seki
Brother (segment "Odd One Out")voice
Chris Ayres
Solider (segment "Prototype")voice
Kikuko Inoue
Han (segment "The Duel")voice
Deke Anderson
1337 (segment "Odd One Out")voice
Mamiko Noto
Spartan (segment "The Babysitter")voice
Keiji Fujiwara
Rob Mungle
Soldier (segment "Prototype")voice
Andrew Love
Fred (segment "The Package")voice
Emily Neves
John Gremillion
Fal (segment "The Duel")voice
Shelley Calene-Black
Cortanavoice
Yumi Tôma
Cortana (segment "Origins")voice
Hiroki Tôchi
Josh Levi
Kid B (segment "Odd One Out")voice
Houko Kuwashima
Daisy (segment "Homecoming")voice
Blake Shepard
O'Brien (segment "The Babysitter")voice
George Manley
Berger (segment "The Babysitter")voice
Yasuyuki Kase
Ralph (segment "Homecoming")voice
Mika Doi
Mama (segment "Odd One Out")voice
Tomoko Kaneda
LAN (segment "Odd One Out")voice
Jovan Jackson
Solomon (segment "The Package")voice
Yasunori Matsumoto
Justin Doran
Takako Honda
Doctor Halsey (segment "Homecoming")voice
Ryûzaburô Ôtomo
Leraldo Anzaldua
Satomi Satô
Grunts (segment "The Duel")voice
Atsushi Abe
Joseph (segment "Homecoming")voice
Masashi Ebara
Captain (segment "The Package")
Joanne Bonasso
Susumu Chiba
Cortez (segment "The Babysitter")voice
Kenji Takahashi
Marine #1 (segment "Homecoming")voice
Andy McAvin
Boatmanvoice
Ai Maeda
Cortana (segment "Odd One Out")voice
Takashi Ôhara
Marine #2 (segment "Homecoming")voice
Todd Postlethwaite
Chris Hutchison
Carli Mosier
Kenji Akabane
Soldiers (segment "The Duel")voice
Melissa Davis
Marty Fleck
Narrator (segment "Homecoming")voice
Hiromu Miyazaki
Ao Takahashi
Keiji Hirai
Boatman (segment "The Duel")voice
Atsuki Tani
Master Chief (segment "Odd One Out")voice
Masafumi Kimura
James Faulkner
ONI Officer (segment "The Babysitter")voice
Reiko Kiuchi
SAP (segment "Odd One Out")voice
Yui Shoji
Suit Composire Tone (segment "Prototype")voice
Takahiko Sakaguma
Hajime Iijima
Dutch (segment "The Babysitter")voice
Kalob Martinez
Tomo Shigematsu
Motoyuki Kawahara
Mark Laskowski
Teenage Boy (segment "Homecoming")voice
Homer Carroll
Covenant Major (segment "The Package")
Eri Sendai
POM (segment "Odd One Out")voice
Taketoshi Kawano
Mark Adley
Checkman (segment "The Babysitter")voice