Diretor/a
Frédéric Ledoux
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Lubna Azabal
Corinne
Gaëtan Wenders
Jean-Paul
Renaud Rutten
Bruno
Philippe Resimont
Christophe Messian
Patrick Descamps
Victor Granville
Stéphane De Groodt
Le consultant
Viviane Collet
Marthe
Patrick Mores
Looping
Hicham Slaoui
Bob
Julien Collard
Toto
Bertrand Delaude
Robert Vandormael
Patrick Albenque
Claude Masset
Anne Chappuis
Claire Granville
Jean-Paul Dermont
Raoul
Eric Godon
Richard Arnoux
Anne Savaton
Patricia Bach
Chloé Von Arx
La consultante
Nicolas Buysse
Le moniteur de paint-ball