Les Fripiat (1987)

Pierriot, um menino, deixa seu conjunto habitacional para passar férias no "Hélène", um barco de canal. Seria uma pausa bem-vinda para ele se a atmosfera na barcaça fosse relaxada. Mas está longe de ser o caso, pois Ferdinand Fripiat, o pai mandão e enfermo, está em conflito permanente com seus dois filhos, Rick e José. E o jovem Pierrot, que se afeiçoou a Ferdinand, se envolverá - involuntariamente - na escalada crescente...