La peur de l'eau (2012)

A sargento André Surprenant leva uma vida normal nas Îles-de-la-Madeleine com sua filha adolescente. Seu mundo muda quando Rosalie Richard, uma jovem de 18 anos e filha do prefeito é encontrada assassinada e estuprada em um penhasco à beira-mar. O inspetor Gingras chega de Montreal para tentar solucionar o assassinato. Vendo que a polícia da metrópole se concentra em fatos ambíguos e parece estar atrás de um suspeito predeterminado, Surpreendente decide conduzir sua própria investigação com sua parceira, Genevieve Savoie, que é secretamente apaixonada por ele. Todos os aldeões são suspeitos em potencial.