Diretor/a
Peter Moss
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Nathaniel Parker
Chief Inspector Armand Gamache
Anthony Lemke
Inspector Jean-Guy Beauvoir
Kate Hewlett
Clara Morrow
Gabriel Hogan
Peter Morrow
Mike McPhaden
Ben Hadley
Susanna Fournier
Inspector Yvette Nichol
Deborah Grover
Ruth Zardo
Judith Baribeau
Agent Isabelle Lacoste
Patricia McKenzie
Dr. Myrna Landers
Dylan Trowbridge
Olivier Brulé
Martin Albèrt
Gabri
Bronwen Mantel
Jane Neal
Keir Cutler
Notary Norman Stickley
Kent McQuaid
Matthew Croft
Janine Theriault
Suzanne Croft
Elliot Larson
Philippe Croft
Lynne Adams
Reine-Marie Gamache
Mylène Dinh-Robic
Dr. Shannon Harris
Jayne Heitmeyer
Yolande Fontaine
Eric Davis
André Malenfant
Jean-Carl Boucher
Bernard Fontaine
Ellen David
Prosecutor Brigette Cohen
Larry Day
Superintendant Brébeuf
Howard Bilerman
Claude Guimette
Jean Nicolai
Notary Solange Frenette
Jennifer Miller
Bistro Waitress
Olivier Lamarche
Bistro Waiter
David-Alexandre Coiteux
Uniformed Agent
Martin Huismans
Claude Lapierre
Steve Barry
Bistro Customer(uncredited)
Marc Gourdeau
Agent Smith Squad(uncredited)