Diretor/a
Philippe Claudel
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Daniel Auteuil
Le docteur Paul Natkinson
Kristin Scott Thomas
Lucie
Leïla Bekhti
Sabrina Lahraoui dite Lou Vallée
Richard Berry
Le docteur Gérard
Vicky Krieps
Caroline
Jérôme Varanfrain
Victor Natkinson
Anne Metzler
Zoé Gassard
Laure Killing
Mathilde
Laurent Claret
Denis - le directeur de la clinique
Annette Schlechter
Madame Malek
Jean-François Wolff
Le commandant Xavier Garin
Joël Delsaut
Le capitaine Thierry Weiler
Jacqueline Ghaye
Juliette
Pascale Noe Adam
Anouk
Lucie Debay
L'amie de Lou
Alicia Reiser
Emma
Valérie Reiser
Kristien Pottie
La secrétaire de l'université
Véronique Fauconnet
La secrétaire de cabinet
Yannick Géraud
Le livreur de fleurs
Jeanne Werner
La première interne
Nilton Martins
Le second interne
Colette Kieffer
La fleuriste
Frédérique Varda
La chanteuse d'opéra
Jean-Louis Sbille
Fred
Bambina Liberatore
Gena
Jean-Louis Humbert
Le premier voyou
Charly Pires
Le second voyou
Nils Moreau
Le médecin en psychiatrie
Jean-Marie Parisi
Le collègue de Paul
Frédy Kimpinaire
L'homme torturé (photos)
Gérard Barbonnet
Le patient du Professeur Natkinson
Yvonne Gradelet
ATOR
Biyouna
La mère de Lou(uncredited)(voice)
Christiane Dargenton
Petit rôle(uncredited)
Arnaud Peiffer
Le jeune du parc(uncredited)
Denis Simonetta
Un homme dans la salle de repos de l'hôpital(uncredited)