Dick Jockey (2012)

Enquanto estava no ar em seu segmento de rádio 'uma hora de poder de Dick', Dick Macavoy, aspirante a atleta de choque, é informado por uma pessoa que entrevistará um albino no final da tarde. Não tendo a menor ideia do que o interlocutor está falando, Dick abusa dele, apenas para descobrir que ele de fato tem uma entrevista com um albino, uma cortesia que Kim lhe ofereceu. Dick tenta convencer Colin a cancelar a entrevista, mas ele tem muito que fazer. Dick decide tentar impingir a entrevista a Mel, que está desesperada por qualquer coisa. Percebendo que Mel realmente quer a entrevista, Dick muda de ideia.