Diretor/a
Dany Boon
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Romain Faubert
kad Merad
Dr. Dimitri Zvenka
Alice Pol
Anna Zvenka
Jean-Yves Berteloot
Anton Miroslav
Judith El Zein
Norah Zvenka
Valérie Bonneton
Isabelle
Marthe Villalonga
La mère de Dimitri
Bruno Lochet
Le flic de l'immigration
Jérôme Commandeur
Guillaume Lempreur
Jonathan Cohen
Marc Harris
Warren Zavatta
Le lieutenant de police
Stéphane De Groodt
L'avocat de Romain
Etienne Chicot
La professeur urgences
Guy Lecluyse
Le patient 'chat dans la gorge'
Gudule Zuyten
Une voisine
Virginia Anderson
Christelle Delbrouck
Laëtitia Lacroix
Constance
Marion Barby
Nina Zvenka
Vanessa Guide
Manon
Sami Ameziane
Membre du GIPN
Alexandre Carrière
Camille Chamoux
La secrétaire de Dimitri
Dan Cohen
Serveur restaurant
Charline Paul
Romane, la femme Nouvel An
Judith Siboni
Daphné
Vincent Haquin
Le sportif du café
Paul Borne
Le flic centre de rétention
Tatiana Gousseff
L'employée du cinéma
Laurent Saint-Gérard
Le pharmacien de garde
Bozidar Smiljanic
Le patron du kebab
Stephan Avoge
Jacques, l'invité 'nez en sang'
Yaël Boon
La femme de Jacques
Laurie Degand
L'invitée fourrure
Philippe Rasse
L'urgentiste
Jeff El Eini
L'interne débrief
Grégoire Taulère
Un pompier
Flora Thomas
Infirmière débrief
Nicolas Guy
Thomas Stuyck
Alexis Brami
Le serveur café Neuilly
Dean Nichols
Le touriste métro
Elyse Scherz
La touriste métro
Ornella Fleury
Emilie Guéret
Patrick Brossard
Le patient centre médical 'boutons'
Jean-Yves Girin
L'agent sécurité centre médical
Priscilla Adade
Le médecin centre Calais
Fabrice Boutique
Le CRS Calais
Andreas Perschewski
Homme couple Tcherkistan
Hélène Couvert
L'assistante de Guillaume
Lajos Szücs
Le haut-gradé prison Drajssna
Andras Botrud Gyrözy
Le gardien prison Drajssna
Sándor Sasvári
Le douanier tcherkistanais
Balázs Galkó
Le lieutenant d'Anton
Serge Swysen
Le juge d'instruction
Sylviane Aliet
La patiente Dimitri
Franck Arditti
Agresseur cargo russe
Tamás Varga
Tcherkistanais chez Dimitri
Mostafa Benkerroum
Elia Boon
Le fils de Romain et Anna
Eytan Boon
L'enfant réfugié tcherkistanais
Arthur
Le gynécologue obstétricien
Raphaël Farhi
Homme dans l'ascenseur de la Tour Eiffel
Catherine Haduca
Voisine
Philippe Legros
Architecte
Prison Drajssna
Jean-François Boydens
Doctor (uncredited)
Georges Terryn
Extra (uncredited)