Diretor/a
Michel Gondry
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Ange Dargent
Daniel
Théophile Baquet
Théo
Diane Besnier
Laura
Audrey Tautou
Marie-Thérèse
Vincent Lamoureux
Steve
Agathe Peigney
Agathe
Douglas Brosset
Oscar
Charles Raymond
Kevin
Ferdinand Roux-Balme
Simon
Marc Delarue
Romain
Ely Penh
Le chef de bande
Laurent Poitrenaux
Le dentiste
Jana Bittnerová
Madame Leloir
Zimsky
Monsieur Leloir
Fabio Zenoni
Christian
Elsa Truscello
L'hôtesse de l'air
Étienne Charry
L'organisateur
Amir El Kacem
Le journaliste 1
Hamza Meziani
Le journaliste 2
Emeline Bayart
La responsable culturelle
Masako Tomita
La coiffeuse
Eriko Takeda
La masseuse
Hélène Alexandridis
La femme du dentiste
Nadine Sainsily
La prof de maths
Sacha Bourdo
Le prof de russe
Matthias Fortune Droulers
Le frère de Théo
Maureen O'Donoghue
La batteuse punk
Geoffrey Noël
Le guitariste chanteur punk
Marie Berto
Carole Raoult
Jean-Christophe Brétignière
Le principal du collège
Emmanuel Berthelot
Guy at Partyuncredited
Laetitia Olcay
uncredited
Mark Simpson
Co-Pilotuncredited
Michael Adam Welsh
Le bassiste punkuncredited