1991. (2015)

O filme começa em Belgrado em 2091. Cem anos depois do maior sucesso futebolístico do país que não existe e cem anos depois do início do sangrento conflito e da desintegração do país onde o sucesso futebolístico foi alcançado. Perto do fogo silencioso, o vovô lê a história sobre eventos de cem anos atrás. Através da narração colorida do vovô, o neto "entra" em uma máquina do tempo e revive imagens há muito esquecidas.