California (2018)

No estuário do rio Tejo, uma chinesa e a mãe sobrevivem da apanha de amêijoas, actividade ilegal na zona. A mãe só fala mandarim e conta com a filhinha para traduzir tudo para ela. A sua vida em Portugal, país outrora apresentado como "A Costa Oeste da Europa" nas campanhas de turismo, não chega nem perto do "Sonho Americano".