May 13th, Night of Sorrow (1965)

Após a morte de sua mãe, Siok-hui canta em uma boate para sustentar sua irmã mais nova, Siok-tshing, mas sua irmã imatura despreza sua ocupação. Siok-tshing então começa a trabalhar em uma empresa farmacêutica onde se apaixona por seu colega Bun-pin. Mas mal sabe ela que Bun-pin se apaixonou perdidamente por sua irmã. Quando ela finalmente descobre a verdade, ela foge e afoga suas mágoas em um bar. Lá, um empresário lascivo que persegue sua irmã a obriga a ir com ele a um hotel. Siok-hui corre para o hotel, onde encontra o homem caído em uma poça de sangue.