Ian Richardson

Um ator clássico (e membro fundador em 1960 da Royal Shakespeare Company), Richardson ganhou fama internacional como o vilão Francis Urquart na trilogia da televisão BBC, "House of Cards". Proferido com um sotaque de vidro lapidado, o astuto "Você pode muito bem pensar que ... eu não poderia comentar" do primeiro-ministro maquiavélico tornou-se uma frase de efeito quando a série foi ao ar na década de 1990. As contribuições de Richardson para sua arte foram homenageadas em 1989, quando ele foi nomeado Comandante da Ordem do Império Britânico (CBE). Apropriadamente, sua família teve suas cinzas enterradas sob o auditório do novo teatro Royal Shakespeare em Stratford-upon-Avon. Filho de John e Margaret (Drummond) Richardson em 7 de abril de 1934, ele foi educado na Tynecastle School em Edimburgo, e estudou para o palco no College of Dramatic Art em Glasgow, onde foi premiado com a medalha de ouro James Bridie em 1957.Ele ingressou na Birmingham Repertory Theatre Company um ano depois, onde interpretou Hamlet e também John Worthing em "The Importance of be Earnest."Em 1960, ele ingressou na Royal Shakespeare Company (então chamada de Shakespeare Memorial Theatre) e atraiu excelentes notícias para seu trabalho em" O Mercador de Veneza "," Décima Segunda Noite "," O Conto de Inverno "," Muito Barulho por Nada " "Sonho de uma noite de verão", "A megera domesticada", "A comédia dos erros" e "Rei Lear", entre outros.Em 1964, Richardson desempenhou o papel de Arauto antes de avançar para o papel-título de Jean-Paul Marat na impressionante e vanguardista produção RSC de "Marat-Sade".Além disso, ele fez sua estréia na Broadway nesse papel no final de 1965, e o recriou para aclamação da crítica na adaptação cinematográfica de Peter Brooks com Glenda Jackson como a assassina Charlotte Corday.Richardson também voltou a interpretar Oberon em uma versão cinematográfica morna de Sonho de uma noite de verão da RSC (1968) que, no entanto, trouxe uma companhia de elite das melhores pré-damas da Grã-Bretanha - Judi Dench, Helen Mirren e Diana Rigg.Um de seus pontos baixos no cinema durante esse período, no entanto, foi a aparição no enorme musical misfire Man of La Mancha (1972) no papel do Padre ao lado de Peter O'Toole e Sophia Loren. Richardson nunca esteve longe do estágio de Shakespeare após sua introdução em filmes com retratos majestosos de Coriolano, Péricles, Ricardo II, Ricardo III, Cassius ("Júlio César"), Malcolm ("Macbeth"), Angelo ("Medida por Medida") , Prospero ("A Tempestade") e Mercutio ("Romeu e" Julieta ") abrindo o caminho. Em outro lugar na Broadway, ele recebeu um Drama Desk Award e uma indicação ao Tony por seu esplêndido Henry Higgins em uma remontagem de" My Fair Lady "em 1976 , e fez parte do elenco da produção de curta duração (12 performances) de "Lolita" (1981), escrita por Edward Albee e estrelada por Donald Sutherland como Humbert Humbert. Costumeiro de muitos escoceses talentosos, Richardson encontraria seus melhores papéis diante das câmeras em minisséries de TV elegantes e inteligentes. No front shakespeariano, ele apareceu nas adaptações para a TV de As You Like It (1963), All's Well That Ends Well (1968) e Much Ado About Nothing (1978). Depois de apresentar performances altamente capazes como Field-Marshal Montgomery em Churchill and the Generals (1979) e Ike: The War Years (1979), Sherlock Holmes em The Hound of the Baskervilles (1983) e o primeiro ministro indiano Nehru no Masterpiece Theatre Lord Mountbatten - The Last Viceroy (1986), ele coroou sua carreira na telinha no papel do político imoral Francis Urquhart em um trio de sátiras dramáticas: House of Cards (1990), To Play the King (1993) e The Final Cut (1995). Seu vilão impecavelmente afinado se tornou um de seus papéis mais lembrados. Em termos cinematográficos, a estatura de Richardson não cresceu, apesar do trabalho refinado no Brasil (1985), Cry Freedom (1987), Rosencrantz & Guildenstern Are Dead (1990), M. Butterfly (1993), Dark City (1998) e os leves pratos convencionais B * A * P * S (1997) e 102 Dalmatians (2000). Ele apareceu cada vez menos no palco em seus últimos anos. Ele fez sua reverência final em 2006 com as produções do West End de "The Creeper" e "The Alchemist". O urbano ator de 72 anos morreu inesperadamente enquanto dormia em sua residência em Londres em 9 de fevereiro de 2007, sobrevivido por sua viúva Maroussia Frank (sua esposa de 1961 e uma atriz RSC que interpretou uma presidiária de asilo ao lado dele em "Marat-Sade ") e dois filhos, um dos quais, Miles Richardson, foi artista residente no RSC.