Barbara Jefford

Distinta atriz britânica nascida em Devon, aclamada por suas atuações de destaque no palco clássico.Jefford fez seu treinamento inicial na Escola de Fala e Drama Hartly-Hodder e se formou na RADA em 1949.Após sua estreia como atriz profissional no mesmo ano, ela passou um ano no palco de repertório antes de ingressar na Royal Shakespeare Company em Stratford-upon-Avon, onde seus papéis incluíram Calpurnia em "Julius Caesar", Desdemona em "Othello" (ambos contracenando com Anthony Quayle ) e Kate em "The Taming of the Shrew" (ao lado de Keith Michell como Petruchio).Em 1956, Jefford mudou-se para o Old Vic e colocou seu extenso repertório em bom uso, estrelando um show solo intitulado "Heroínas de Shakespeare".Ao longo de sua longa carreira teatral, a carismática atriz aproveitou todas as oportunidades para enfrentar personagens diversos e complexos, de Cleópatra e Joana d'Arc a Hedda Gabler e Gwendolen Fairfax.Em 1965, ela se tornou a mais jovem a receber uma OBE por serviços teatrais aos 35 anos.Ainda em 2002, ela apareceu como a Rainha Margaret contracenando com Kenneth Branagh em Ricardo III no Crucible em Sheffield, provocando uma crítica apreciativa do The Guardian que descreveu Jefford como "um dos maiores atores de Shakespeare" que desempenhou seu papel com "grandeza grega " Apesar de alguns primeiros trabalhos na TV, a carreira de Jefford no cinema não atingiu as mesmas alturas e só começou quando ela já estava na casa dos trinta (então interpretando Molly Bloom em Ulysses de James Joyce (1967)). Suas raras aparições posteriores no grande ecrã tendiam a ser em papéis excêntricos: uma condessa vampírica em Hammer's Lust for a Vampire (1971), Magda Goebbels em Hitler: The Last Ten Days (1973), a friamente hipócrita Sra. Herriton em Where Angels Fear to Tread (1991) e uma excêntrica baronesa alemã em cadeira de rodas no thriller de Roman Polanski, The Ninth Gate (1999). Para o pequeno ecrã, Jefford participou em episódios de The House of Eliott (1991), Ruth Rendell Mysteries (1987) e Midsomer Murders (1997). Entre 1950 e 2003, ela também emprestou sua voz para muitas adaptações de peças clássicas para a rádio BBC.