Ted Rusoff

O dublador canadense Ted Rusoff deu voz (geralmente sem créditos) a centenas de filmes italianos como um dos mais prolíficos dubladores de sua época.O filho do roteirista Lou Rusoff e sobrinho do titã do filme B Samuel Z.Arkoff, Rusoff começou no showbusiness como cantor, especializando-se em canções em língua estrangeira.Ele se mudou para a Itália no início dos anos 1960 como dublador e tradutor para a American International Pictures de seu tio Arkoff, traduzindo e dublando filmes estrangeiros para o inglês para o mercado de importação dos Estados Unidos.Ele trabalhou como adaptador de sincronização e diretor de dublagem de mais de 500 filmes e, como dublador, sua voz pode ser ouvida em mais de 1000 filmes, dando voz a vários protagonistas, bem como a muitos vilões em vários favoritos do culto italiano, como como The Whip and the Body (1963), Deep Red (1975), The Strange Vice of Mrs.Wardh (1971) e muitos outros.Ele também trabalhou extensivamente dublando filmes em italiano e francês, muitas vezes fornecendo idiomas ou sotaques estrangeiros.Mais tarde em sua carreira, ele começou a atuar em papéis mais ao vivo, geralmente em produções americanas filmadas na Itália.Ele era casado com a dubladora Carolyn De Fonseca.Ele faleceu em 2013.