Pavel Sanaev

Pavel Sanaev começou na indústria do cinema aos 12 anos quando interpretou um papel no filme Espantalho (Weirdo), que se tornou um dos mais significativos eventos cinematográficos soviéticos da década de 1980. Posteriormente, atuou em mais três ocasiões nos seguintes filmes: 1986 - Umbrella para os Newlyweds 1988 - Três luzes 1990 - A primeira perda Este último filme, rodado na Alemanha, foi exibido em muitos festivais europeus e ganhou o primeiro prêmio no Festival de Sanremo. O personagem principal, o do prisioneiro de guerra soviético Alexei interpretado por Sanaev, foi elogiado pelos críticos do festival. Em 1987, Pavel Sanaev tornou-se estudante no Departamento de Roteiro do Instituto Estadual de Cinematografia, do qual se formou em 1992. Pouco depois de se formar, começou a trabalhar em seu breve romance Bury Me Behind the Baseboard, publicado em 1996 no Revista literária de outubro e ganhou o prêmio da revista para a melhor estréia literária. Na década de 1990, a indústria editorial na Rússia estava em queda. O romance Bury Me Behind the Baseboard foi publicado em forma de livro apenas em 2003, e tornou-se imediatamente um grande bestseller. O livro permaneceu perto do topo das paradas por dez anos, vendeu mais de um milhão de cópias, e formou a base de várias produções teatrais e um filme bem sucedido. Em 2005, Sanaev recebeu o prêmio Triumph para este romance. Hoje, o livro alcançou o status do culto em Rússia e foi traduzido em muitas línguas. Em 2011, sua tradução italiana ganhou o primeiro prêmio em uma competição literária na cidade de Penne, na Itália, e em 2014, encabeçou a lista de "25 livros que inspiraram o mundo, 1989-2014" pela revista World Literature Today. Entre 1995 e 2003, enquanto esperava o sucesso do livro, Pavel Sanaev trabalhou como tradutor de filmes para WEST Studio, distribuidor geral da Miramax na Rússia, e KARO Studio, o distribuidor geral da Warner Brothers. Os cineastas russos viram cerca de 700 filmes na tradução de Sanaev, entre eles o filme assustador, o periscópio, o Jay e o Silent Bob Strike Back, o Requiem For a Dream, o Kill Bill, o Austin Powers Goldmember, o Senhor dos Anéis, o Senhor dos Anéis: The Two Towers , Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei, Harry Potter ea Câmara dos Segredos, e muitos outros. Entre traduções, Sanaev fez quatro curtas e escreveu dois longas-metragens, The Last Weekend e Milepost Zero. Em 2004, Sanaev filmou um curta-metragem, The Kaunas Blues, para o canal um da televisão lituana. Foi baseado em seu próprio roteiro e apresentou atores lituanos principais. O filme foi jogado no horário nobre na Lituânia e foi recebido calorosamente pelo público. 2005 foi o ano da estréia de Pavel Sanaev como diretor de longas-metragens. O roteiro do último fim de semana foi greenlighted, e Pavel foi convidado para dirigi-lo. Este filme é reconhecido oficialmente como o primeiro thriller juvenil já feito na Rússia e tomou um lugar notável na história cinematográfica russa. O filme fez bem na bilheteria, alcançou excelentes vendas de DVD e ainda é repetido na TV. Sanaev ganhou o primeiro prêmio por dirigir no Festival Internacional de Cinema Debuts do Báltico em Svetlogorsk e foi indicado ao prêmio Nika Discovery do Ano da Academia Russa de Cinema. Em 2006, Sanaev fez um filme baseado em seu roteiro Milepost Zero. O filme fez bem na bilheteria e foi um dos cinco primeiros em vendas de DVD. Dois atores receberam prêmios de melhor atuação em festivais de cinema por ele. Entre 2007 e 2009, Pavel Sanaev trabalhou no filme internacionalmente conhecido sob o título Hooked. Este thriller de aventura ambicioso sobre os jogadores que aplicam suas habilidades de jogo para a vida real representa a maior conquista de Sanaev como roteirista e diretor até à data. O filme, que custou US $ 7 milhões, foi participado em várias competições de festivais nos Estados Unidos e ganhou dez prêmios, entre eles o prêmio de Melhor Filme eo prêmio de Melhor Seqüência de Ação no Action On Film Festival 2010 em Pasadena, Califórnia. Os direitos sobre o filme foram vendidos para distribuição em mais de 30 países, e em 2011, alcançou sucesso na China. Consequentemente, Hooked foi reconhecido como o principal bilhete russo no exterior para o ano de 2011. Em 2011, Sanaev voltou a escrever ficção e começou a trabalhar em seu romance Chronicles of a Slacker, que foi publicado em 2013 e prontamente se mudou para o topo das listas de vendas. Em 2014, o romance ganhou o primeiro prêmio por litros Editores eo Prêmio de Livro de Runet. Nesse mesmo ano, seu romance Bury Me Behind the Baseboard foi publicado em tradução inglesa e foi nomeado para a competição "25 livros que inspiraram o mundo, 1989-2014" pela revista World Literature Today, ganhando o primeiro lugar. Em 2013, Sanaev completou o curso de produtores da New York Film Academy (NYFA) na Escola Superior de Economia de Moscou e, em 2014, estreou como produtor com a comédia de baixo orçamento Total Transformation, baseada em seu próprio roteiro. O filme, que também foi estreia direta Philipp Korshunov, ganhou o prêmio no festival Spirit of the Fire de debut cinematográfica em Khanty-Mansiysk. Nesse mesmo ano, o canal de televisão STS contratou Pavel Sanaev para a mini-série de 16 episódios Hooked-2, uma sequela para a história dos jogadores popular com o público do canal. Entre 2011 e 2014, a Sanaev também esteve envolvida na criação de startups como investidor de capital de risco. Ele foi fundamental para o lançamento de www.ruskino.ru, um importante recurso de informação sobre cinema russo, bem como o Bank of Good, uma startup filantropia programado para lançamento em setembro de 2016. Pavel Sanaev repetidamente serviu em painéis do júri para vários festivais e competições. Em 2012, esteve no júri do Booker russo, um grande prêmio literário, e em 2013 liderou o júri para o prêmio literário Debut. Projetos atuais: Pavel Sanaev está atualmente trabalhando na segunda parte de sua novela Chronicles of a Slacker, que deverá ser lançada em 2017. Também está em andamento o roteiro de um grande thriller de fantasia The Illusion, assim como os thrillers de baixo orçamento V e The Forest, que Pavel planeja produzir e dirigir nos EUA.