Los Buddenbrooks

Primera parte de la saga de una rica familia alemana a mediados del siglo XIX, basada en la novela de Thomas Mann. Jean Buddenbrook es el líder estricto y ambicioso de la familia y el jefe de la empresa familiar. Obliga a su hija Antonie a casarse con un hombre al que no ama, y ​​cuando su hijo Christian, un playboy irresponsable y mujeriego, se enamora de la mujer equivocada, lo envía a Inglaterra. Son Thomas es el único que tiene algún interés en el negocio familiar, y cuando Jean muere inesperadamente, toma el control y amplía el negocio, convirtiendo a su hermano Christian, ahora de regreso de Inglaterra, en socio. En poco tiempo, los hermanos tienen una pelea. El matrimonio de Antonie está en crisis, su esposo tiene problemas financieros y Thomas se niega a ayudarlo.

Thomas Buddenbrook se convierte en el orgulloso padre de un hijo y heredero, y su hermana Antonie encuentra un nuevo amor después de su divorcio, pero pronto descubre que a su nuevo esposo le gusta beber y planea retirarse ahora que ha encontrado una esposa rica. La madre Elisabeth no aprueba el amor de Christian por la actriz Aline, y solo después de la muerte de la madre los dos pueden casarse. El negocio de Buddenbrook se encuentra bajo presión financiera y amenaza con fracasar. Una epidemia de fiebre tifoidea arrasa la ciudad y el hijo pequeño de Thomas enferma y muere. Christian se vuelve mentalmente inestable y Aline lo interna en un manicomio. Thomas recibe la noticia de que será nombrado senador.