Homolka

Es un hermoso domingo y la familia Homolka está haciendo un picnic en un bosque no lejos de Praga. El abuelo y la abuela se han acomodado cómodamente en la hierba, su hijo Ludva retoza en el río con sus dos hijos gemelos y su regordeta esposa Hedus baila entre los árboles, mientras la cerveza se enfría en el agua.

La familia Homolka celebra una gran ocasión: finalmente pudieron comprar un automóvil. Inmediatamente comienzan a conducir para pequeños viajes a Hradcany, al aeropuerto, y planean más viajes. Su euforia se ve frustrada por una carta de su bisabuela. Su bisabuelo se está muriendo y se espera que la familia venga a despedirse. Por lo tanto, los Homolkas molestos partieron hacia el pueblo de Bohemia del Sur donde viven los abuelos.

El esposo y la esposa Ludva y Hedus Homolkas con sus mellizos Péta y Máta y los padres de Ludva, la abuela y el abuelo, llegan al nevado Spindleruv Mlýn para pasar unas vacaciones. Se prometen el uno al otro que no estropearán las vacaciones bastante costosas por las peleas. Si alguien hiere a otro, se arrodillará como castigo.