El campamento

Arcachón. Agosto. Jean-Pierre Savelli, empleado de Mutuelles d'Assurances en Clermont-Ferrand, se entera de que Valérie, su prometida, quiere tomarse un descanso. Para recargar las pilas y encontrar la calma y la serenidad, decide cambiar su destino de vacaciones - Aterriza en el Camping des Flots Bleus y cae sobre Patrick Chirac y su banda de campistas irreductibles. Las vacaciones pueden comenzar. Aperitivo.

Al camping Blue Waves llega gente de toda Francia. Como cada año, es el momento del reencuentro en torno a un trago habitual de las familias de los asiduos. Excepto que este año, Mister Pic no tiene su ubicación número 17, los Gatineau están separados y Patrick Chirac, el playboy de Dijon, es abandonado por su esposa. Es en este camping que Michel Saint Josse, gran cirujano estético de París, se encuentra a pesar de sí mismo sufriendo problemas existenciales de una especie hasta entonces desconocida en él: el camper.

Este año, Patrick decidió probar el uso compartido del automóvil: pensando en cruzar Francia con Vanessa, se encuentra con tres jóvenes dijonnais: Robert, el encantador, Benji, el niño hermoso y José, el bocazas. Obviamente, tras el coche compartido, Patrick se ve obligado a probar el colecho.