A Ghost Story for Christmas (2005)

BBC Four revisó (esporádicamente) la serie de 1971 en la Navidad de 2004, y en 2005 comenzó a producir nuevas adaptaciones de historias de M. R. James, transmitidas junto con repeticiones de episodios de la serie original. BBC Two estrenó una nueva adaptación de Neil Cross de "Oh, Whistle, and I'll Come to You, My Lad" de M. R. James en la víspera de Navidad de 2010. La adaptación de Mark Gatiss de "The Tractate Middoth", otra historia de M. R. James, fue transmitido por BBC Two el día de Navidad de 2013. A esto le siguió un documental, M. R. James: Ghost Writer. Un cuento original escrito y dirigido por Mark Gatiss titulado "The Dead Room" se transmitió en BBC Four en la víspera de Navidad de 2018. Gatiss adaptó y dirigió otra adaptación de James, "Martin's Close", en 2019 para BBC Four. A esto le siguió su tercera adaptación de M.R. James, "The Mezzotint", para BBC Two en 2021, y la cuarta, "Count Magnus", en 2022.