Reparto (por orden de créditos)
Philippe Schnobb
Self - journalist
Alexandra Diaz
Simon Durivage
Anne-Louise Despatie
Maxence Bilodeau
Brigitte Bougie
Roméo Dallaire
Self (2000)
Boom desjardins
Self (2004)
Diana Krall
Bernard Landry
Self (1999)
Roger D. Landry
Self (2003)
Sebastien Plante
Michèle Richard
Léa Roback
Self (archiveFootage)