Director/a
Yuzuru Tachikawa
DIRECTOR/A
Yutaka Uemura
Reparto (por orden de créditos)
Katsuyuki Konishi
Kaburagi
Tomori Kusunoki
Natsume
Kôsuke Toriumi
Minato
Eri Kitamura
Kurenai
Rikiya Koyama
Donatello
Takehito Koyasu
Hugin
Kotono Mitsuishi
Munin
Austin Tindle
Additional Voices
Trina Nishimura
Ben Balmaceda
Gabe Kunda
Jordan Dash Cruz
Kevin Thelwell
Marcus D. Stimac
Alex Mai
Michael Stimac
Shinsuke Sugawara
Operator A
Morgan Laure
Brian Mathis
Michiyo Murase
Jill
Toshiki Iwasawa
Sou
Shun'ichi Maki
Ryoku
Yoshino Aoyama
Linmei
Shinya Takahashi
Sully
Riho Sugiyama
Operator B
Hideaki Kabumoto
Operator C
Barry Yandell
Kimberly Grace
Pipe
Mei Shibata
Fei
Misa Ishii
Mindy
Genki Muro
Mundy
Ayumi Mano
Mendy
Hiromichi Tezuka
Isamu
David Matranga
Tia Lynn Ballard
Cris George
Yutaka Aoyama
Turkey
Yu Wakabayashi
Kato
Ryô Sugisaki
Sonny
Amber Lee Connors
Aaron Dismuke
Daman Mills
Jerry Jewell
Dani Chambers
Emily Neves
Yûji Ueda
Sarkozy
Koichi Soma
Martin
Ian Sinclair
Ricco Fajardo
Sarah Wiedenheft
Howard Wang
Mikaela Krantz
Anthony Bowling
Jeremy Inman
Julie Shields
Samantha Herek
Hope Endrenyi
Susumu Chiba
Muro
Binbin Takaoka
Facility manager
Josh Grelle
Dallas Reid
Jill Harris
Chris Guerrero
Factory Manager
Kyle Phillips
Fennel
Kristi Rothrock
Emily Fajardo
Chris Burnett
Matt Holmes
Chris Thurman
Joanna Beaty
Eiji Takeuchi
Taito Ban
Mikey
Clifford Chapin
Brandon McInnis
Stephen Fu
Katou
Kenny James
Kyle Igneczi
Mark Allen Jr.
Jessica Cavanagh
Essam
Tyler Walker
Heather Walker
Quinn Angell
Katlin Moon-Jones
Daichi Hayashi
Max
Motoki Sakuma
Ivan
Hitomi Shogawa
Food stall owner
Marika Suzuki
Girl
J. Michael Tatum
Justin Cook
Micah Solusod
Mike McFarland
Narrator
David Wald
Ben Phillips
Apphia Yu
Joshua Bangle
Comona Lewin
Andy Mullins
Butchery Foreman
Jared Smith
Joe Cucinotti