Camping de l'ours (2015)

En la frontera de Quebec y México, un campamento se llena de fenómenos sobrenaturales y situaciones absurdas. Cuatro empleados deben defender su lugar de trabajo contra amenazas inverosímiles. El equipo está formado por Fanny, una chica de ciudad que descubre el bosque; Sylvain, ex estrella infantil en Japón; Dave, un amante de la naturaleza que habla con comadrejas; y Trudel, seductor incorregible. ¿Quién es su jefe? Un oso agorafóbico, tacaño e inconveniente. Cada episodio ofrece un invitado sorpresa con quien se desarrolla la intriga. Para los empleados, nada más normal que recibir la visita de un cupido en busca de un chamán, o competir con hippies que se niegan a pagar el alquiler de sus tierras.