Woke: XAOC (2021)

¿Podemos sobrevivir al caos? Anzor, un refugiado checheno acompañado por el Centro LGBT+ de Lyon, es atacado en su casa. ¿"Crimen de honor" homofóbico entre compatriotas, o ataque político con ramificaciones complejas? Intentando proteger a Anzor y comprender los motivos del ataque, Thibaut e Hicham irán a Bruselas, en el corazón del poder europeo. Poco a poco van tomando conciencia de las inesperadas consecuencias de este caso, que perturbará no sólo la vida cotidiana de su asociación en Lyon, sino también la de los suburbios de Saint-Étienne de donde es originario Hicham, y al que debe volver tras la muerte de su primo. Se trata de una serie secuela de tres episodios de 45 minutos de duración de "Les Engagés".