Director/a
Francois Begin
DIRECTOR/A
Brigitte Couture
Reparto (por orden de créditos)
Catherine Trudeau
Catherine Thomas
Jean-François Pronovost
Philippe Thomas
Denis Bernard
Georges Thomas
Émile Proulx-Cloutier
Louis Thomas
Antoine Marchand Gagnon
Tristan Gagnon
Nadia Kounda
Nadia Rabhi
Samuel Gauthier
Hugo Gagnon
Willia Ferland-Tanguay
Charlotte Gagnon
Gabriel Sabourin
Alex Gagnon
Marie-Thérèse Fortin
Judith Côté
Myriam de Verger
Stéphanie Arcand
Bianca Gervais
Annie Beauregard
Jean-François Pichette
Pierre Renaud
Chanelle Foo Lam
Mila Roberts
Amber Goldfarb
Mylène Roberts
Mounia Zahzam
Genevieve Zaoui
Christian Essiambre
Jean-François Boulay
David Bélizaire
Gab
Jeanne Roux-Cote
Emmanuelle Ribot
Catherine Beaudin
Isabelle
Sébastien Corbeil
Chef de groupe
Étienne Pilon
Chuck
Richard Fréchette
Richard Laliberté
Gabriella Mejia Perez
Claudie Rahbi
Elizabeth Duperré
Maxime
Emmanuel Chevalier
Jürgen Muller
Patrice Dubois
Denis, père de Marie-Jo
Pier Paquette
Paul, médecin de la famille
Jamal El Amrani
Malik
Marc Fournier
Sébastien
Tania Kontoyanni
Hélèna, travailleuse sociale
Stéphane Krau
Sami, amant de Mylène
Eliot Dupras
Kevin, enfant de la DPJ
Mathieu Dufresne
Patrick
Julie Barbeau
Frédérique Victoire
Alexandre Cadieux
Coordonnateur De Cascade
Olivier Aubin
Luc (psychologue d'Hugo)
Manuel Tadros
Nicolas Zaoui
Sharon James
Lily
Noémi Lira
Odrée
Luis Bertrand
Carl Dion
Judith Baribeau
Élie
Naémy Pellerin
Marie-Jo (blonde d'Hugo)
Aladeen Tawfeek
Isaam
Marie Boulet-Côté
Cliente
Ines Defosse
Jade
Frédéric Desager
Technicien studio
Jade Hassouné
Mark Abbott
Nabila Ben Youssef
Lucie, agente d'immeuble
Katherine Mossalim
Infirmière
Carinne Leduc
Heather
Nicole-Sylvie Lagarde
Florence
Kena Molina
Eveline
Sophie Caron
Martine
Michel Gregory Dagenais
Le Voisin
Robert Lepage
Maxime Mompérousse
Chelson (responsable kiosque)
Raiko Portuondo
Juan
Gabriel De Santis-Caron
Serveur bar
Luis Oliva
Jaime
Reynald Robinson
Dr. Robinson
Mathieu Lepage
Rémi
Nathalie Breuer
Micheline
Denis Marchand
Vincent
Charlotte Bégin
Adèle
Louis Sincennes
Marcel
Sylvio Arriola
Infirmier oncologie
Alex Barima
Brian
Véronique Chaumont
Jean-Léon Rondeau
Concierge
Lauriane S. Thibodeau
Laurence
Stéphane Hétu
Acheteur
Stéphane Franche
Client
Jean-Jacques Simon
Jean-Fred
Violette Chauveau
Mme Potvin, cliente de l'agence
Julie Carrier-Prévost
Julie
Florence Blain Mbaye
Olivia
Charline Poher
Anna
Brigitte Tremblay
Sonia
Julien Irwin Dupuy
Propriétaire resto-bar
Mario Lento
Collègue du Dr Robinson
Diane Cormier-Vézina
Représentante Telcom
Mathieu Grignon
Serveur
Maxime Cormier
Vendeur
Jocelyn Chaput
Sylvie Lemay
Cliente funérailles
Thérèse Perreault
Johanne, collègue de Philippe
Eve Sévigny
Hannah
Francis Martin
Jeune homme
Virginie Morin
Marie-Eve
Eric Hoziel
Bruno, océanographe
Amir Sám Nakhjavani
Policier #1
Julia Lozano
Jean Ouellette Jr.
Médecin
Étienne D'Anjou
Caissier
Valérie Cantin
Amie de la famille
Francis-William Rhéaume
Voisin de table
Simon Allard
Policier #2
Mélanie Pilon
Coach enfant
Emma Fock
Doublure Mila
Genevieve Alarie
Directrice Davis
Karim Babin
Cardiologue
Dominique Rodriguez
Papa école #1
Dominic Quarré
Proprio du local
Louise Malouin
Femme danse
Stéphane Côté
Serveur resto
François Caffiaux
Employé, Hôtel Paris
Axel Dioh-Dikongué
Enfant école #1
Richard Ducharme
Représentant
Francis Moreau
Collègue Phillippe #1
Luc Bouille
Collègue Phillippe #2
Jeff Lemay
Policier argentin
Edouard Chény
David
Josée Laviolette
Femme au parc
Denis Larocque
Gilles