The Diary of Samuel Pepys (1958) | Reparto completo

Peter Sallis

Samuel Pepys

Susan Maryott

Elizabeth Pepys

Alan Rowe

William Hewer

Douglas Wilmer

King Charles II

Diana Fairfax

Lady Castlemaine

David Peel

Duke of York

Manning Wilson

Lord Sandwich

Paul Eddington

Sir William Coventry

John Arnatt

Duke of Albemarle

Anthony Newlands

Sir William Penn

John Sharplin

John Evelyn

Howard Lamb

William Bowyer

Frederick Peisley

John Pepys

Raymond Rollett

Sir John Minnes

Jill Carey

Duchess of York

Robert James

Duke of Buckingham

Wensley Pithey

Viscount Brouncker

Patricia Heneghan

Pall Pepys

Sheila Brennan

Nell Gwynne

Josephine Wilson

Lady Sandwich

John Dunbar

Bishop of London

Peter Stephens

Lord Clarendon

Hedley Colson

Prince Rupert

Audrey Blezard

Mercer

Rosemarie Anderson

Deb Willett

Gina Sheil

Lady Jemima Sandwich

Bernard Archard

Master Moore

Barbara New

Queen Katherine

Harry Littlewood

First Watchman

Edward Brooks

Second Captain

Glyn Jones

Roger Palmer

James Belchamber

Second Courtier

Pamela Strong

Frances Stuart

Hamish Roughead

Boatman

Bruce Stewart

Will Shepley

Richard Williams

John Crew

Helen Jessop

Mistress Knepp

Bryan Kendrick

Second Citizen

Patricia Key

Landlord's Daughter

Ivy Croucher

First Woman

Felicity Moore

Maid to Mrs. Pepys

Alan Edwards

Captain Cuttance

Dennis Handby

Foreman

Robert Algar

Leading Seaman

Nanette Newman

Betty Lane

Ferdy Mayne

Master Pembleton

Norman Bird

Constable

Michael Griffiths

Captain Grove

Henry McGee

Mr. Phillips

Keith Marsh

Servant

James Ottaway

Sir Thomas Clarges

Tom Watson

Clerk

Nicholas Selby

Wounded Seaman

Noel Coleman

Mr. Spong

Graham Ashley

Anthony Deane

Bartlett Mullins

Uncle Wight

Michael Logan

Vice-Admiral Lawson

Hamilton Dyce

Mr. Watts

Geoffrey Hibbert

Thomas Turner

Ivor Salter

Bailiff

Kenneth Watson

John Jackson

Annabelle Lee

Orange Woman

John Baskcomb

Sir Christopher Mings

Sally Miles

Cook-maid

Alastair Hunter

Daniel Rawlinson

Douglas Blackwell

Master Daniels

John Harvey

Bonitot

Pamela Binns

Master Mlchell's Maid

John Baker

Irate Man

Diana Scougall

Dutch Woman

Henry B. Longhurst

Speaker of the House of Commons

Hugh Evans

Jasper Trice

Lane Meddick

First Citizen

Terence Skelton

First Captain

Noel Davis

Hawley

Kenneth Kove

Earl of Bristol

Anne Padwick

Mistress Pierce

Stuart Hutchison

Philip Carteret

Richard Coe

Man

Derek Birch

Sir Thomas Harvey

Bruce Wightman

Master Michell

Alice Bowes

Second Woman

Bill Horsley

Secretary

Harold Scott

Thomas Barlow

Kenneth Midwood

Mr. Bagwell, a Carpenter

Helen Misener

Anne Pepys

Maureen O'Reilly

Betty Michell

Meadows White

Customs Man

Lawrence James

Tom Trice

Pauline Keen

Miss Pennington's Maid

Colin Broadley

Clerk

Mildred Mayne

Mrs. Bagwell

John Gower

Captain Cocke

Joyce Chancellor

Mother

Robert Hunter

Thomas Povy

Kathleen Williams

Mistress Pepys

Martin Sterndale

George Downing

Bryan Drew

Gentleman in Waiting

Susan Spear

Jane, the Maid

Mary Horn

Judith Pennington

Michael Seavers

Proudly, a Boatman

Lee Richardson

Bo'sun

Lola Willard

Mother of Child

Maurice Bennis

Small Boy

Harry Lane

Second Citizen

Paul Garner

Attendant

Henrietta Russell

Lady Wright

Valerie Standen

Mrs. Pepys' Maid

James Page

Coachman

Elizabeth Melville

Lady-in-Waiting

Wilfred Fletcher

Court Physician

Audrey O'Flynn

Lady Penn

Douglas Stewart

Sir William Batten

Blakeney Gray

Workman

Henry Kay

First Citizen

Leslie Goby

Master Knepp

Lesley Howell

Sick Child

John Grant

First Courtier

Robin May

Yeoman of the Guard

Lauriston Shaw

Lord Hinchingbroke

Terence Greenidge

Sir George Carteret

Victor Charrington

Courtier

Freddie Watts

Watchman

Edward Wade

Sir Arthur Slingsby

Kenneth Toye

Eschar