No se muestra sexo. Los besos relativamente castos ocurren entre actores en el escenario (a veces hombre y mujer, generalmente hombre y hombre debido a las prohibiciones de que las mujeres actúen durante la era isabelina). No hay más desnudos que vislumbres fugaces de estatuas o pinturas en las paredes.
Las referencias al deseo romántico y sexual son bastante frecuentes, y no generalmente vulgares, a menudo formuladas en acertijos complejos que enfatizan que se está evitando el lenguaje. Un tema recurrente se centra en las insinuaciones de que Will es bisexual o gay, lo que él niega.
La ropa masculina ocasionalmente incluye la tela rígida que cuelga del bacalao que sobresale de la entrepierna de los pantalones como un plátano, cubriendo implícitamente el pene.
Las menciones de los senos y los genitales ocurren de vez en cuando, principalmente sin vulgaridad. Los actores masculinos que desempeñan el papel de mujeres usan mitades de cáscara de coco fuera de sus camisas para retratar los senos. Ocasionalmente, una mujer desempeñará el papel de un hombre.
Varios personajes le preguntan a Will por qué hizo que Juliet tuviera solo 13 años; implícitamente, sentían que debería haber sido mayor para estar involucrada romántica y sexualmente con Romeo.