Director/a
Takashi Watabe
DIRECTOR/A
Daisuke Takashima
Youhei Suzuki
Toshikazu Hashimoto
Chikara Sakurai
Kôichirô Sôtome
Hodaka Kuramoto
Sumito Sasaki
Kentarô Suzuki
Masahiro Shinohara
Yoshiaki Iwasaki
Yoshihiro Mori
Hiroyuki Okuno
Makoto Sokuza
Reparto (por orden de créditos)
Natsuki Hanae
Qwenthur Barbotage
Kaito Ishikawa
Havia Winchell
Eri Suzuki
Milinda Brantini
Justin Briner
Alexis Tipton
Micah Solusod
Shizuka Itô
Frolaytia Capistrano
Morgan Laure
Mari Yokô
Ayami Cherryblossom
Wendy Powell
Juri Aikawa
Ohoho
Hiromichi Tezuka
Soldier
Monica Rial
Ikuji Nose
Maintenance Captain
Rina Satô
Lendy Farolito
Jamie Marchi
Greg Silva
Additional Voices
Saori Oonishi
Charlotte Zoom
Junichi Yanagita
Iekazu Cherryblossom
Ryô Sugisaki
Announcer
Scott Frerichs
Felecia Angelle
Ryûnosuke Ôbayashi
Flide
R. Bruce Elliott
Yoshimasa Hosoya
Sladder Honeysuckle
Kaede Hondo
Myonri
Ryunosuke Watanuki
Moderator
Koichi Soma
Secretary
Tia Lynn Ballard
Mark Stoddard
Ricco Fajardo
Kristen McGuire
Charm
Ryôta Takeuchi
Halreed Copacabana
Rumi Okubo
Monica
Katsuyuki Konishi
Prisewell City Slicker
Satomi Arai
Wydine Uptown
Daiki Hamano
Enemy Soldier
Mariko Nakatsu
Daisuke Motohashi
Maintenance Soldier
Juri Kimura
Lemish
Fumiko Uchimura
Beautiful Investigator
Shinsuke Sugawara
Medic
Chris Guerrero
Ben Phillips
Cole Brown
Anthony Bowling
Ben Bryant
J. Michael Tatum
Bryn Apprill
Christopher Bevins
Alejandro Saab
Operator
Eric Vale
Sarah Wiedenheft
Natalie Hoover
Carli Mosier
Atsushi Ono
Captain
Minami Takahashi
Bilary Saronno
Tomo Muranaka
Lady
Shinobu Matsumoto
Staccato Raylong
Yasuaki Takumi
Nutsray
Haruki Ishiya
Air Traffic Controller
Rikiya Koyama
Seawax
Itaru Yamamoto
Cookman
Daichi Hayashi
Director
Risato Habuki
Adjutant
Yuna Yoshino
Westy
Masumi Tazawa
Kenta Sasa
Marie Ôi
Woman
Shinpachi Tsuji
Klondike
Ikumi Hayama
Shikibu Cherryblossom
Caitlin Glass
Chuck Huber
Cynthia Cranz
Ian Sinclair
Jeannie Tirado
Anastasia Munoz
Sam Swanson
Jason C. Kane
Josh Hensley
Boomer West
Josh Grelle
Mallorie Rodak
Megan Shipman
Nick Landis
Lauren Landa
Phil Parsons
Dave Trosko
Marcus D. Stimac
Apphia Yu
Rick Keeling
Tabitha Ray
Stephen Sanders
Ryan Ingrim
Communication Soldier
Maaya Uchida
Lady Vanderbilt
Yutaka Aoyama
Officer
Nana Hamasaki
Takayuki Sugô
Buffer Planters
Mari Hino
Mariko Higashiuchi
Sayaka Senbongi
Haruka Chisuga
Girl
Nanako Mori
Lynn
Daiki Yamashita
Charles
Haruka Yamazaki
Cleaning Service
Takahiro Shimada
Oceanian Soldier
Genki Muro
Arisa Kiyoto
Inori Minase
Orihime Cherryblossom
Todd Haberkorn
Pilot
Aaron Dismuke
Kent Williams
Michelle Rojas
Dawn M. Bennett
Jarrod Greene
Barry Yandell
Rachel Robinson
Chris Ryan
Chris Burnett
Randy E. Aguebor
Terrorist
Jonathan C. Osborne
Patric Carroll
Jim Johnson
Eric Cherry
Doug Jackson
Will Short
Reid Bennett
Haley Esposito
Zach Archibald
Hunter K. Scott
Clifford Chapin
Lindsay Seidel
Katherine Bourne Taylor
Jeremy Inman
Alison Viktorin
Randy Pearlman
Greg Dulcie
Lynsey Hale
Sally Haden
Kathryn Taylor Rose
Jackson Frolick