Director/a
Caithlin Ferrara
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
P'rin
Michael Fritz
Captain Joseph Balcazar
Alex Hinders
Ensign Frayda
Wayne W. Johnson
Lt. Kal-Del
Ronikka Kendall
Lt. Cara
Tony Lunn
Lt. Commander Allan Thresher
Patrick Stevens
Adrek
Tammy Stevens
Captain Inula Phwaana
Jason R. Stewart
Doctor Drexyl
Vincent Brownlee
Captain William T. Riker
Jon Eddy
Captain Dante
Todd Gwynn
Lt. Commander (1001100101) Digits
Sarah Golding
Rear Admiral Vrashan
Rachel Riemke
Lt. Y'lidia Kudril
Liam Howarth-Mulgrew
Captain Kathryn Janeway